Médio Oriente: declaração conjunta da Presidente Ursula von der Leyen e do Presidente António Costa

A Presidente Ursula von der Leyen e o Presidente António Costa trocaram pontos de vista em videoconferência com os dirigentes da Jordânia, do Egito, do Barém, do Líbano, da Síria, da Turquia, da Arménia, do Iraque, do Catar, do Koweit, dos Emirados Árabes Unidos, da Arábia Saudita e de Omã sobre os últimos acontecimentos relacionados com a guerra no Irão, incluindo os ataques inaceitáveis contra os países da região e o impacto na segurança energética. Esta videoconferência traduz a continuidade da solidariedade e da sensibilização diplomática com base nos contactos efetuados pelos presidentes da Comissão Europeia e do Conselho Europeu desde o início desta crise e nos esforços anteriores da Alta Representante, Kaja Kallas.

Mais uma vez, os Presidentes condenaram com a maior veemência os ataques indiscriminados do Irão e manifestaram a sua total solidariedade para com os povos da região.

Os Presidentes agradeceram igualmente aos dirigentes da região pela assistência e apoio prestado ao repatriamento de dezenas de milhares de cidadãos europeus que estavam retidos nos seus países quando a guerra começou. 

A União Europeia é um parceiro fiável e de longa data da região em momentos difíceis e está pronta a contribuir de todas as formas possíveis para a desescalada da situação e o regresso à mesa das negociações. Embora a ordem internacional assente em regras esteja sob pressão, acreditamos firmemente que o diálogo e a diplomacia são o único caminho viável a seguir. 

A União Europeia tem sido coerente no seu posicionamento sobre as atividades do Irão e tem apelado repetidamente aos dirigentes deste país para que ponham termo ao seu programa nuclear e reduzam o seu programa de mísseis balísticos. A União Europeia condenou igualmente a repressão e violência inaceitáveis perpetradas pelo regime iraniano contra os seus próprios cidadãos.

Os Presidentes reafirmaram o seu empenho na estabilidade regional e apelaram à proteção das populações civis e ao pleno respeito do direito internacional, do direito internacional humanitário e dos princípios da Carta das Nações Unidas.

A Presidente Ursula von der Leyen e o Presidente António Costa recordaram a importância das operações marítimas defensivas Aspides e Atalanta, que visam proteger vias navegáveis críticas e evitar qualquer perturbação de cadeias de abastecimento vitais. Expressaram também a sua abertura para continuar a adaptar e a reforçar estas operações de modo a melhorar a resposta à situação.

Os Presidentes manifestaram a sua profunda preocupação com o impacto da crise regional no Líbano e os seus graves impactos na população civil, desencadeando deslocações em grande escala. Enfatizaram a necessidade de proteger a população civil e do respeito pela soberania e a integridade territorial do Líbano. Neste contexto, a Presidente Ursula von der Leyen anunciou a mobilização das reservas do ReliefEU para apoiar cerca de 130 000 pessoas no Líbano, estando previsto um primeiro voo para amanhã.

Os dirigentes da região apresentaram a sua análise da situação nos seus países e na região. Debateram igualmente os efeitos dos ataques a infraestruturas energéticas e do encerramento do estreito de Ormuz na segurança energética mundial e exploraram vias de reforço da cooperação com os parceiros do Médio Oriente para atenuar estes riscos.

Acordaram em manter um contacto estreito para avaliar quaisquer novos desenvolvimentos e trabalhar em conjunto pela paz.

A União Europeia colaborará com os países da região para o restabelecimento da paz e da estabilidade no Médio Oriente e na região do Golfo, reafirmando o seu empenho duradouro nas parcerias, na segurança e na prosperidade na região.

***

Consultar a declaração conjunta.